Shareholders have backed a proposed $22 billion merger involving Fox Corporation and Roku. The combination would unite one of the largest media content producers with a leading streaming technology platform. Market observers suggest the transaction could increase competition among major streaming providers and create new opportunities for digital advertising, premium content distribution and smart TV ecosystems.